译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
但春(chun)日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
华山(shan)的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势(shi),如欲摧折。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
其(qi)一:
侯嬴甘愿(yuan)以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
犹带初情的谈谈春阴。
魂啊不要去西方!
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑷无限:一作“无数”。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”