译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面(mian)上楼船遮天盖地。
有谁会可怜我长途飞(fei)行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无(wu)限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚(dong)。
深山(shan)寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
登上霸陵的高地继续(xu)向南,回过头我远望着西京长安。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
2.平沙:广漠的沙原。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
116.为:替,介词。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”