译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍(bian)地的郊野。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
在石(shi)头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古(gu)诗你成就了永久声名。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
并不是道人过来嘲笑,
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既(ji)有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
桑户:桑木为板的门。
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
濯(zhuó):洗涤。
48.闵:同"悯"。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
(22)拜爵:封爵位。