译文
我们兄弟四人加上(shang)三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
石岭关山的小路呵,
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在(zai)深山大湖。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子(zi),煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
有包胥哭师(shi)秦庭七天七夜的坚心。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
世(shi)代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥(zao),尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵(gui)人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
注释
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。
秽:肮脏。
(29)女:上官安之女即霍光之外孙女。在汉昭帝十一岁时立为皇后,年方六岁。
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。