译文
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那(na)(na)明月有光芒。”
春雨挟着冷气,欺凌早开的(de)(de)花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
登上北芒山啊,噫!
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
石岭关山的小路呵,
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算(suan)不了什么,不必为它发愁。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑(shu)也不能侵犯。
注释
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
⑩师:乐师,名存。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。