译文
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
曲折的(de)水岸边露出旧日水涨淹没时(shi)留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在(zai)地,露出如霜般白的树根。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊(bo)异地的游子却被撩动了乡愁。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
坐:犯罪
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。