译文
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云(yun)雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山(shan)般直立;一阵暴雨,从浙(zhe)东渡过钱塘江,向杭州城袭来(lai)。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我(wo)真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又(you)是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫(jiao)着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
遍地铺盖着露冷霜清。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑷边鄙:边境。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。