译文
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生的事情。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
我玩弄靠着矮墙(qiang)青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武(wu)帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是(shi)神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留(liu)意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐(zhang)。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日(ri)月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。