译文
魂魄归来吧!
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗(qi)斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇(xie)时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波(bo)浪。放纵山水(shui),这一回不受拘束。做一个闲散之人。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到(dao)纷落的梅花。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
西洲到底在哪里?摇着小船的两(liang)支桨就可到西洲桥头的渡口。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王(wang)粲南去走的古道。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。