译文
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来(lai)了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就(jiu)要消失了。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安(an)的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得(de)到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭(ku)声啾啾。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高(gao)翔,独步青云。
人们都说在各种果树中,唯(wei)有枣树既平凡,又粗鄙。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
想沿(yan)着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
风中的柳絮残飞到水面(mian)化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
魂魄归来吧!
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
关山:泛指关隘和山川。
假步:借住。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。