译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一(yi)样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是(shi)那样的娇妩。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
“唉!我拿(na)着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去(qu)(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被(bei)判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍(wu),与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑽邪幅:裹腿。
⑷盖:车盖,代指车。
②穷谷,深谷也。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
②揆(音葵):测度。日:日影。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
②剪,一作翦。