译文
战乱的消息(xi)传来,千家万户哭声响彻四野;
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船(chuan)儿扬帆要远行。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊(jing)醒想发嫩芽。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡(dang)然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪(xian)宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟(yin)诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
祀典:祭祀的仪礼。
⑻讼:诉讼。
⑵戮力:合力,并力。
废阁:长久无人居住的楼阁。