译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
西岳华山莲花峰(feng)上(shang),仙女光芒如同明星。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观(guan)那彩车驶来。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但(dan)是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新(xin)朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆(yuan)的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
恍惚:精神迷糊。
知:了解,明白。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
愠:生气,发怒。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。