译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
如今我(wo)就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园(yuan),多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕(pa),可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
秋天一眼望去清旷无(wu)极,远处隐隐约约荡起层云。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
③太息:同“叹息”。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。