译文
钟陵醉饮一别已经十余春(chun),又见到云英轻盈的掌上身。
看(kan)它们的行动举止,类别与平日活泼的山(shan)鸡相象。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河(he)(he)细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
蜀州(zhou)东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
注释
③渌酒:清酒。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
休务:停止公务。