译文
落日将没于岘山之西。我(wo)戴着山公的(de)(de)白帽子在花下(xia)饮得醉态可掬。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛(tong)万分?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫(jie)难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足(zu)。这个诺(nuo)言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主(zhu)完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
1.置:驿站。
5.空:只。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
4、意最深-有深层的情意。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
③穆:和乐。