译文
看那明月(yue)高悬未落,平(ping)白地愁断肝肠。镜瑚的(de)水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花(hua),过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙(long)那样但是身体精神都已老了(liao),不(bu)妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
其一
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
注释
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
193.反,一本作“及”,等到。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。