译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤(gu)零零地,没有一点活气。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
这(zhe)情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜(yan)色,对这丰收之年我感到非常高(gao)兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
太平时闲游有趣(qu)却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又(you)兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
注释
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
③ 命:古与“令”字通,使。衰(cuī):衰减、断绝。这两句是说,我愿与你相爱,让我们的爱情永不衰绝。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
(11)逆旅:旅店。
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
24.湖口:今江西湖口。