译文
一(yi)个人(ren)活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深(shen),有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
戏谑放(fang)荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
随州:地名,在今山西介休县东。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
犹(yóu):仍旧,还。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。