译文
这庙已经很久没有人来(lai)过了(liao),荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上(shang)落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
繁华的长(chang)街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远(yuan)处的青山一抹,就(jiu)仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个(ge)豪杰呢。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静(jing),不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
(3)承恩:蒙受恩泽
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
⒆援:拿起。