译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去(qu)匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
夜深了,江上(shang)的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
一阵阵轻冷的晚风,夹着(zhuo)城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少(shao)女倩影送入我的眼里。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋(qi)萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬(chen),十分相宜。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
①东风:即春风。
夜归人:夜间回来的人。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
⑽与及:参与其中,相干。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。