译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐(yan)下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
晋国献文(wen)子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金(jin)碧辉煌!既可以在(zai)这里祭祀唱(chang)诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
低下头拨弄着水中(zhong)的莲子,莲子就像湖水一样青。
美人虞姬自尽在乌江(jiang)岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
眼前没有随风飘扬的柳絮(xu),只有葵花朝向着太阳开放。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
大:广大。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。