译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之(zhi)功!
各个(ge)山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声(sheng)势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃(qi)。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而(er)繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九(jiu)州刺史。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝(gan)(gan)胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
⑧富:多
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
〔20〕六:应作五。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
粲(càn):鲜明。