译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是(shi)离别的哀音。
是谁说她早晨的时候不(bu)称意,不舒展自己的身姿呢?原来(lai)是被狂风折断了枝条。其三
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有(you)事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗(chuang)。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
西王母亲手把持着天地的门户,
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
交情应像山溪渡恒久不变,
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
五更时惆怅苦闷又(you)回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
秋日:秋天的时节。
(23)兴:兴起、表露之意。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
寻:寻找。