译文
五月的(de)天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人(ren)正直能感应灵通?
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下(xia)停留。
用彩虹做衣裳,将风作(zuo)为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶(jie)前一滴滴的小雨下到天亮吧。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾(lei),年年春天一到便被催发开来。
然后散向人间,弄得满天花飞。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官(guan)。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章(zhang)投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁(hui)灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
35.褐:粗布衣服。
⑨案:几案。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
75. 罢(pí):通“疲”。