译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱(liang)得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为(wei)什么没有提到桂花呢?
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行端正的人遭受(shou)谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
5.侨:子产自称。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。