译文
家乡既已(yi)一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
道路(lu)险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
跪请宾客休息,主人情还未了。
台阶下的积雪像是堆簇(cu)着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
正在恼恨眼前的青山遮断(duan)了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝(di)已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光(guang)能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你(ni)不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
注释
为:做。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
空碧:指水天交相辉映。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。