译文
早晨辞别青山晚上又相(xiang)见,出门闻马鸣令我想念故乡。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利(li)啊,乌骓马跑不起来了。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
返回故居不再离乡背井。
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
其一
戎马匆匆里,又一个春天来临。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌(yan)足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求(qiu)呢?
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
于:在。
⑽堂堂:公然,决然;堂堂正正。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”