译文
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马(ma)难攻占。
调和好酸味和苦味,端上来有名(ming)的吴国羹汤。
原野的泥土释放出肥力,
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这(zhe)座庙堂。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了(liao)少年时追赶春天的心情。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
劝你不要让(rang)泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副(fu)实,试看曾为怀念李白而(er)瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
李白投靠永王(wang)肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
青青:黑沉沉的。
豕(shǐ):猪。
曰:说。
⑿姝:美丽的女子。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)