译文
今年春天眼看就要过去,何年何月(yue)才是(shi)我归乡的(de)日期?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
窗外的梧桐树,正淋着(zhuo)三更的冷雨,也不管屋内的她正为(wei)别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满(man)地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
牛羊无需人们(men)去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
“谁能统一天下呢?”
那里就住着长生不老的丹丘生。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
3.上下:指天地。
⑸篙师:船夫。
④齐棹:整齐地举起船浆。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⑽欢宴:指庆功大宴。