译文
怅然(ran)归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声(sheng),伴随(sui)着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
用(yong)短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了(liao)。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒(han)冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫(hao)无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。