译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益(yi)而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定(ding)了阻塞或通畅。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴(xing)。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从(cong)早到晚,只知窥(kui)察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
遗(wèi)之:赠送给她。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
西河:唐教坊曲。
⑶窈窕:幽深的样子。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
除——清除,去掉。除之:除掉他