译文
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去(qu),不得到它就会饿死。可是轻蔑地(di)呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
先生(sheng)名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置(zhi)在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
其一:
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍(shu)守(shou)边疆的你。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑵江:长江。
泮(pan叛):溶解,分离。
(6)会:理解。
(16)一词多义(之)
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑶砌:台阶。