译文
今晨我们父(fu)女就要离别,再见到你不知什么时候。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传(chuan)递信件(jian)的使者,原是赤松子邀我访问他家。
西湖的夏日天空白云万里(li),微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
收获谷物真是多,
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐(yin)者自己能把欢欣品味。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
(63)出入:往来。
10.皆:全,都。
[7]”四会”句:谓广陵有四通八达的大道。《尔雅·释宫》:”五达谓之康。六达谓之庄。”
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
6.钟山:在江苏省南京市区东。