译文
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
阵阵和(he)风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不(bu)忍闲坐,细细思量我们的过失。
走(zou)啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕(si)裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随(sui)风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
注释
21.察:明察。
袂:衣袖
⑶曲房:皇宫内室。
⑹体:肢体。
③江浒:江边。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”