译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这(zhe)个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
呵,我这颗心不再与春花(hua)一同萌发;
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守(shou)喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
有篷有窗的安车已到。
只(zhi)因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮(fu)山下,有暗道与仙境连通。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村(cun)的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
朝中事情多半无(wu)能为力,劳苦不息而不见成功。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⒀淮山:指扬州附近之山。
之:这。
⑽墟落:村落。