译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋(peng)友走出西(xi)城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有(you)昔日的旧侣。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪(xi)水上的白云叠叠重重。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思(si)我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
可叹立身正直动辄得咎,
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照(zhao)人。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来(lai)信。李陵顿首。
注释
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。