译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一(yi)起老去。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
城里经历上百次战乱之后,还有(you)几家老人在世上保全。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
先王命令臣,说:‘我跟齐国积累了(liao)深仇大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得(de)一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教(jiao)导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟(yin),有的伤口还在流血呢!
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
10、乃:于是。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(43)泰山:在今山东泰安北。
作奸:为非作歹。
⒄步拾:边走边采集。
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
逸景:良马名。