译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的(de)女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花(hua)儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
我才能低下,行为卑污,外部(bu)表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚(shen)为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当(dang)直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
10.出身:挺身而出。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
(33)当:挡。这里指抵御。
49.而已:罢了。