译文
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶(rong)溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
听人说双溪(xi)的春色还不错,那我就去(qu)那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
江(jiang)中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末(mo)。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
战场上哭泣的大多是新死去兵(bing)士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。