译文
农民终年没有闲暇,到了(liao)五月加倍繁忙。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
李陵打过大漠,北进数(shu)千里,所(suo)过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不(bu)过胡人的八万铁骑。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
浩浩荡(dang)荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿(yan)路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆(dan)颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
187. 岂:难道。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
(25)凯风:南风。
⑶具论:详细述说。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。