译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
蒙(meng)蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动(dong)川岳,气势壮大如海上涌起(qi)的波涛。武(wu)安县有战事,战事浩(hao)大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然(ran)山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
贪花风雨中,跑去看不停。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
33.袂(mèi):衣袖。
诱:诱骗
⑷违:分离。
⒀论:通“伦”,有次序。
46.屣(xǐ)履:拖着鞋。《后汉书·崔骃传》:“宪屣履迎门。”李贤注:“屣履,谓纳履曳之而行,言忽遽也。”这两句是说她们性急,鞋还未穿好,拖着就往外跑,不留神脚往往被垆钲碰破。