首页 古诗词 鸡鸣埭曲

鸡鸣埭曲

明代 / 吴翌凤

不知独坐闲多少,看得蜘蛛结网成。"
楚国连天浪,衡门到海荒。何当生燕羽,时得近雕梁。"
古人已冥冥,今人又营营。不知马蹄下,谁家旧台亭。"
一榻红尘有泪时。雕琢只应劳郢匠,膏肓终恐误秦医。
"海上独随缘,归来二十年。久闲时得句,渐老不离禅。
单床薄被又羁栖,待到花开亦甚迷。
"蜀柳丝丝幂画楼,窗尘满镜不梳头。
水垂青霭断,松偃绿萝低。世上迷途客,经兹尽不迷。"
推倒我山无一事,莫将文字缚真如。"
居安即永业,何者为故山。朱门与蓬户,六十头尽斑。"
"只此沉仙翼,瑶池似不遥。有声悬翠壁,无势下丹霄。
结茅更莫期深隐,声价如今满日边。"
"杳杳诸天路,苍苍大涤山。景舆留不得,毛节去应闲。
"万古交驰一片尘,思量名利孰如身。长疑好事皆虚事,
"泽北村贫烟火狞,稚田冬旱倩牛耕。


鸡鸣埭曲拼音解释:

bu zhi du zuo xian duo shao .kan de zhi zhu jie wang cheng ..
chu guo lian tian lang .heng men dao hai huang .he dang sheng yan yu .shi de jin diao liang ..
gu ren yi ming ming .jin ren you ying ying .bu zhi ma ti xia .shui jia jiu tai ting ..
yi ta hong chen you lei shi .diao zhuo zhi ying lao ying jiang .gao huang zhong kong wu qin yi .
.hai shang du sui yuan .gui lai er shi nian .jiu xian shi de ju .jian lao bu li chan .
dan chuang bao bei you ji qi .dai dao hua kai yi shen mi .
.shu liu si si mi hua lou .chuang chen man jing bu shu tou .
shui chui qing ai duan .song yan lv luo di .shi shang mi tu ke .jing zi jin bu mi ..
tui dao wo shan wu yi shi .mo jiang wen zi fu zhen ru ..
ju an ji yong ye .he zhe wei gu shan .zhu men yu peng hu .liu shi tou jin ban ..
.zhi ci chen xian yi .yao chi si bu yao .you sheng xuan cui bi .wu shi xia dan xiao .
jie mao geng mo qi shen yin .sheng jia ru jin man ri bian ..
.yao yao zhu tian lu .cang cang da di shan .jing yu liu bu de .mao jie qu ying xian .
.wan gu jiao chi yi pian chen .si liang ming li shu ru shen .chang yi hao shi jie xu shi .
.ze bei cun pin yan huo ning .zhi tian dong han qian niu geng .

译文及注释

译文
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人(ren)身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
这都是战骑以一胜万的(de)好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
睡梦中柔声细语吐字不清,
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着(zhuo)孤灯听着秋雨思念着你。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却(que)人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
魂魄归来吧!
  这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌(guan)木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直(zhi)到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。

注释
⑧吴起:战国时期法家、军事家。初事鲁,后事魏。魏武侯即位后,吴起因不受信任又投奔楚国,被楚悼王任用为相,仅一年便创造了“南平百越,北并陈蔡,却三晋,西伐秦”的显赫成就。楚悼王刚死,吴起便被众多宗室大臣追杀。尽管他临危仍显智谋,趴在按礼教神圣不可侵犯的故王遗体上,还是死于雨点般射来的乱箭之下。此处暗指何进,参考曹操薤露行。
通:贯通;通透。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑺不忍:一作“不思”。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。

赏析

  在第二句里,作者抓住几个突出形象来描写迎师凯旋的壮丽情景,气象宏大。当时隆冬多雪,已显得“冬日可爱”。“日出”被采入诗中和具体历史内容相结合,形象的意蕴便更为深厚了。太阳东升,冰雪消融,象征着藩镇割据局面一时扭转,“元和中兴”由此实现。“潼关”古塞,在明丽的阳光下焕发了光彩,此刻四扇大开,由“狭窄不容车”的险隘一变而为庄严宏伟的“凯旋门”。虽未直接写人,壮观的图景却蕴含在字里行间,给读者留下更广阔的想象空间:军旗猎猎,鼓角齐鸣,浩浩荡荡的大军抵达潼关;地方官吏远出关门相迎接;百姓箪食壶浆,载欣载奔,夹道慰劳王师。“写歌舞入关,不着一字,尽于言外传之,所以为妙”(程学恂《韩诗臆说》)。关于潼关城门是“四扇”还是两扇,清代诗评家曾有争论,其实诗歌不比地理志,是不必拘泥于实际的。试把“四扇”改为“两扇”,那就怎么读也不够味了。加倍言之,气象、境界全出。所以,单从艺术处理角度讲,这样写也有必要。何况出奇制胜,本来就是韩诗的特色。
  第四十三句至五十句是第三段。写陈圆圆的幸福生活。
  诗题“《过香积寺》王维 古诗”的“过”,意谓“访问”、“探望”。既是去访香积寺,却又从“不知”说起;“不知”而又要去访,表现出诗人(shi ren)的洒脱不羁。因为“不知”,诗人便步入茫茫山林中去寻找,行不数里就进入白云缭绕的山峰之下。此句正面写人入云峰,实际映衬香积寺之深藏幽邃。还未到寺,已是如此云封雾罩,香积寺之幽远可想而知矣。
  诗歌上下两章前两句完全一样,只是位置发生了改(liao gai)变,却能给人造成一种回环与交错的感觉。每章后两句,虽然只有一字之差,却避免了反复咏唱时容易引起的单调的感觉。这对这种重章叠句的诗歌来说,应该是《诗经·国风》中的一种重要的艺术策略。
  施肩吾有个天真可爱的小女儿,在诗中不止一次提到,如:“姊妹无多兄弟少,举家钟爱年最小。有时绕树山雀飞,贪看不待画眉了。”(《效古词》)而这首《《幼女词》施肩吾 古诗》更是含蓄兼风趣的妙品。
  全诗七章。第一章写天灾人祸,时局艰危,国不安宁,生灵涂炭。这里的“天”,即指自然界的天,也指人类社会的“天”——高高在上的人类最高统治者。所以这里的“灾祸”就包括天灾、人祸两方面的因素。而人祸更甚于天灾。二章通过两“反”两“覆”的控诉,揭露了倒行逆施的虐政。三章认为,祸乱的根源是女人得宠,而其害人的主要手段是谗言和搬弄是非。四章提出杜绝“女祸”的有效方法,是让“女人”从事女工蚕织、不干朝政。五章直诉幽王罪状:不忌戎狄,反怨贤臣,致使人亡国殄。六章面对天灾人祸,抒发了言辞恳切的忧时忧国之心。七章自伤生逢乱世,并提出匡时补救的方案以劝戒君王。
  第四,要注意本篇中“而”字的用法。这篇文章里的“而”字有两种用法。一种起连接作用,即“而”字的前后两部分是并列的,如“其妻妾不羞也,而不相泣者,几希矣”的“而”,乃是连接“不羞”和“不相泣”这两个并列成分的,意思说她们是既羞又泣,不羞不泣的是太少见了。另一种则起转折作用,使文章显得透辟有力。如“而未尝有显者来”“而良人未之知也”两句,要是没有这两个“而”字,便缺乏唤醒和点破的作用,文章也就没有波澜而软弱无力了。这两种“而”字的用法必须分清,而后一种对我们用现代汉语写文章也是可以借鉴的。
  此诗写在(xie zai)深秋的夜晚,诗人望见了高悬天空的明月,和栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦,也许在此时诗人正在思念一个旧时的恋人, 此情此景, 不禁让诗人悲伤和无奈。这是典型的悲秋之作,秋风、秋月、落叶、寒鸦烘托出悲凉的氛围 加上诗人的奇丽的想象,和对自己内心的完美刻画让整首诗显的凄婉动人。
  这首诗深受陶渊明《饮酒》诗的影响,是“拟陶之作”,但又保持着李白自己的风格,写得“流丽酣畅”。不象陶渊明那样沉静、淡泊,只在沉醉的时刻,有些陶渊明的影子,等他一旦完全醒来,就又回复到豪放旷达的李白了。
  独上高褛,可以望洞庭湖;楼在岳阳城西门上,和湖还有一段距离,则在风雨中又不能在“银山堆里看青山”,所以只好出之以想象,而将其认作湘峨鬟髻了。刘禹锡《望洞庭》云:“遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。”雍陶《望君山》云:“应是水仙梳洗罢,一螺青黛镜中心。”可能给黄庭坚以某种启发,给他提供了想象的依据。
  再就其所寄托的意思看,则以桃花比新贵,与《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》相同。种桃道士则指打击当时革新运动的当权者。这些人,经过二十多年,有的死了,有的失势了,因而被他们提拔起来的新贵也就跟着改变了他们原有的煊赫声势,而让位于另外一些人,正如“桃花净尽菜花开”一样。而桃花之所以净尽,则正是“种桃道士归何处”的结果。
  在客观环境上,一是写经历时间之长,从“《四月》佚名 古诗维夏”到“冬日烈烈”,整整三个季度。从京城流放到目的地,需长途跋涉九个月,道途之凄怆艰辛,流放地的僻远蛮荒可想而知。二是写各季的自然环境,《四月》佚名 古诗到六月是炎蒸伏天,酷热溽暑尽在不言中。“徂暑”,好不容易熬过了暑天,盼望能熬出头,却不知路还远着呢!接着是秋天,“百卉俱腓”,一派萧瑟恻怆景象;再接着是冬天,“飘风发发”,狂风怒吼,严寒凛冽。人们蜷缩在家里,或围炉取暖,或饮酒作乐,他却要在天寒地冻刺骨寒风中跋涉前进,那真是够悲哀的。用心境、环境烘托和加深对“哀”的表现,这种艺术手法运用得很成功。顺便说一句,诗的第三章与《小雅·蓼莪》第五章几乎全同,这种句段互相移用的现象在《诗经》中并不罕见,原因可能是诗在当时非常流行,如同民歌民谣一样被广泛传诵吟唱,因而其中某些切景切情的句段会不期而然地被撷取移用,天衣无缝,如同己出。
  全诗虽然只有两章八句,但章法变换、情绪转移都有可圈点处。在形式上,两章结构相同,用韵有别,诗歌的整体气氛由高昂至抑郁均可找到形式上的依据,可能是妙手偶得,也可能是刻意为之。
  《《北征赋》班彪 古诗》纪述他在西汉末的动乱中离长安至天水避乱的行程。结构模仿刘歆的《遂初赋》,也是结合途中所见景物与有关的史事,抒发感想。由于时事更为艰难,所表现的情绪也更显悲沉。它的语言精丽整齐,其中写景的一段(从“隮高平而周览”到“哀生民之多故”),则显得清新自然。这种描写洋溢着作者的真实感情,而且是写实的笔法,不同于《上林赋》等那种夸张的罗列。此前《遂初赋》的写景,也已经有这样的特点。它们直接启发了后代抒情小赋对自然景色的描写。
  《《饮中八仙歌》杜甫 古诗》是一首别具一格,富有特色的“肖像诗”。八个酒仙是同时代的人,又都在长安生活过,在嗜酒、豪放、旷达这些方面彼此相似。诗人以洗炼的语言,人物速写的笔法,将他们写进一首诗里,构成一幅栩栩如生的群像图。
  满园梅花动诗兴。诗人不禁由花事联想到人事,想起了人世间许多悲欢离合的故事。汉武帝的陈皇后,擅宠骄贵,终因骄妒失宠,退居长门宫,愁闷悲思,闻司马相如工文章,遂奉黄金百斤,令为解愁之辞,相如为作《长门赋》,中云:“左右悲而垂泪兮,涕流离而纵横。舒息悒而增欷兮,屣履起而彷徨。……夜曼曼其若岁兮,怀郁郁其不可再更。”故诗曰:“朝洒长门泣”。《史记·司马相如传》载:“相如之临邛,从车骑,雍容闲雅甚都;及饮卓氏,弄琴,文君窃从户窥之,心悦而好之,恐不得当也。既罢,相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都。”文君之父卓王孙开始反对两人的婚事,后经劝说,不得已而“分予文君僮百人,钱百万,及其嫁时衣被财物。”后汉武帝命相如为中郎将,建节出使西南少数民族地区,“至蜀,蜀太守以下郊迎,县令负弩矢先驱,蜀人以为宠。于是卓王孙、临邛诸公皆因门下献牛和酒以交欢。卓王孙喟然而叹,自以得使女尚司马长卿晚,而厚分与其女财,与男等同。”故诗曰:“夕驻临邛杯。”
  别离愈久,思念愈切,慰尔相思,除电报外,还寄来照片——开函喜动色,分明是君容。遂又写照片。
  “麻苎衣衫鬓发焦”一句,抓住“衣衫”、“鬓发”这些最能揭示人物本质的细节特征,简洁而生动地刻画出寡妇那贫困痛苦的形象:身着粗糙的麻布衣服,鬓发枯黄,面容憔悴,肖其貌而传其神。从下文“时挑野菜”、“旋斫生柴”的描写来看,山中寡妇应该还是青壮年妇女,照说她的鬓发色泽该是好看的,但由于苦难的熬,使她鬓发早已焦黄枯槁,显得苍老了。简洁的肖像描写,衬托出人物的内心痛苦,写出了她那饱经忧患的身世。
  全诗前三章的意思可以归纳为一个词:思念。女主人公思念远在天边从役的丈夫,自己内心沮丧,不能排解。每天看着日升日落,月圆月缺,女人心中的思念也如这日月一样悠长。最后一章的意思可以归纳为一个词:批判。女主人公指责那些贵族君子们,是他们的贪欲造成了夫妻分离的悲剧。前三章的思念是为后一章的批评蓄势;而末章对在位君子的批判,突破个人私情,使诗歌的境界提升了一个高度。

创作背景

  据《新唐书·王维传》记载,王维于开元初进士及第后授太乐丞,因坐伶人舞黄狮事被贬为济州同仓参军,直到开元二十三年(735)张九龄执政才返京任右拾遗。对于王维的这段履历,绍籍越文化研究者竺岳兵在其《王维在越中事迹考》中认为:“唐开元八年至开元二十一年将近十五年间的王维原来在吴越漫游。……有充分的理由说他的《《鸟鸣涧》王维 》、《山居秋暝》、《相思》等名篇作于越中。”王维漫游若耶,触景生情,联想到前人描写若耶溪的名句,欲与古人争胜厘毫,“出蓝”而“胜蓝”,于是有了“月出惊山鸟,时鸣春涧中”这一联以动写静的精彩诗句。从《《鸟鸣涧》王维 》诗体现的风格和意境分析,此诗应作于唐玄宗“开元盛世”时期,为王维青年时代的作品。

  

吴翌凤( 明代 )

收录诗词 (8269)
简 介

吴翌凤 吴翌凤(1742~1819)清着名藏书家。字伊仲,号枚庵、一作眉庵,别号古欢堂主人,初名凤鸣,祖籍安徽休宁,侨居吴郡槐树街(今苏州),藏书家吴铨后裔。所着《逊志堂杂抄》10卷,系其读史笔记,内容多方涉及历代藏书、刻书史实,足资研究藏书史参考。另着有《怀旧集》20卷、《卯须集》20卷、《吴梅村诗集笺注》20卷、《与稽斋丛稿》31卷、《东窗丛录》5卷等。辑有《国朝文征》40卷。

浣溪沙·泉湖道中赴闽宪别诸君 / 戴休珽

诸生多病又沾襟。柳攀灞岸狂遮袂,水忆池阳渌满心。
每忆关魂梦,长夸表爱怜。览君书壁句,诱我率成篇。"
"鸿雁哀哀背朔方,馀霞倒影画潇湘。长汀细草愁春浪,
从此恩深转难报,夕阳衰草泪沾巾。"
闷忆年支酒,闲裁古样衫。钓家随野舫,仙蕴逐雕函。
不知镂羽凝香雾,堪与鸳鸯觉后闻。"
长恨阳和也世情,把香和艳与红英。
"一径入双崖,初疑有几家。行穷人不见,坐久日空斜。


帝台春·芳草碧色 / 柳州

短箫横笛说明年。"
"劳禽不择枝,饥虎不畏槛。君子当固穷,无为仲由滥。
出檐趁云去,忘戴白接z5.书眼若薄雾,酒肠如漏卮。
"红蚕缘枯桑,青茧大如瓮。人争捩其臂,羿矢亦不中。
吟水咏山心未已,可能终不胜渔樵。"
岸沙从鹤印,崖蜜劝人摷。白菌盈枯枿,黄精满绿筲。
"林色树还曛,何时得见君。独居度永日,相去远浮云。
诗想怀康乐,文应吊子胥。扁舟恋南越,岂独为鲈鱼。"


蓦山溪·自述 / 鲁交

徒流杀人血,神器终不忒。一马渡空江,始知贤者贼。"
新句相逢竟夕吟。枕近禁街闻晓鼓,月当高竹见栖禽。
遗文禅东岳,留语葬乡山。多雨铭旌故,残灯素帐闲。
山衣轻斧藻,天籁逸弦匏。蕙转风前带,桃烘雨后胶。
从今直到清秋日,又有香苗几番齐。
细雨莲塘晚,疏蝉橘岸秋。应怀旧溪月,夜过石窗流。"
"盘滩一片石,置我山居足。洼处着筣笓,窍中维艒fR.
"记室千年翰墨孤,唯君才学似应徐。五丁驱得神功尽,


八月十五夜桃源玩月 / 张侃

春溪绿色蔽应难。清辉直认中庭月,湿气偏添半夜寒。
"亭北敞灵溪,林梢与槛齐。野云来影远,沙鸟去行低。
敛板尘中无恨色,应缘利禄副晨昏。"
散花楼晚挂残虹,濯锦秋江澄倒碧。西川父老贺子孙,
高名无阶级,逸迹绝涯涘。万世唐书中,逸名不可比。
莺坠柳条浓翠低。千队国娥轻似雪,一群公子醉如泥。
不道此树恶。试将此意问野人,野人尽道生处乐。
花开花落尽忘机。教疏兔镂金弦乱,自拥龙刍紫汞肥。


秋怀 / 陈炤

除却阴符与兵法,更无一物在仪床。"
不知镂羽凝香雾,堪与鸳鸯觉后闻。"
飙移霭然色,波乱危如影。不识九衢尘,终年居下泂."
退鹢风虽急,攀龙志已坚。路人休莫笑,百里有时贤。"
"水物轻明淡似秋,多情才子倚兰舟。碧莎裳下携诗草,
"绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。莲沼昔为王俭府,
乞取东风残气力,莫教虚度一年春。"
五原西去阳关废,日漫平沙不见人。"


零陵赠李卿元侍御简吴武陵 / 赵与楩

人间方大火,此境无朱夏。松盖荫日车,泉绅垂天罅。
"鲸鬣翻腾四海波,始将天意用干戈。尽驱神鬼随鞭策,
重思醉墨纵横甚,书破羊欣白练裙。"
移宴多随末利花。铜鼓夜敲溪上月,布帆晴照海边霞。
舞罢飞燕死,片片随风去。"
寻常送别无馀事,争忍攀将过与人。
心将潭底测,手把波文袅。何处觅奔车,平波今渺渺。"
三级幽岩是将坛。醉少最因吟月冷,瘦多偏为卧云寒。


国风·周南·关雎 / 陈无名

不似闲栖折苇秋。自昔稻粱高鸟畏,至今珪组野人仇。
野店寒无客,风巢动有禽。潜知经目事,大半是愁吟。"
半夜帐中停烛坐,唯思生入玉门关。"
"两载求人瘼,三春受代归。务繁多簿籍,才短乏恩威。
"梦断南窗啼晓乌,新霜昨夜下庭梧。
"嘉陵南岸雨初收,江似秋岚不煞流。
净濑烟霞古,寒原草木凋。山河几更变,幽咽到唐朝。"
突晨烟兮蓬缕缕。窗有明兮编有古,饱而安兮惟编是伍,


浣溪沙·寂寞流苏冷绣茵 / 紫衣师

"闲倚蒲团向日眠,不能归老岳云边。
浮世几多事,先生应不闻。寒山满西日,空照雁成群。"
圆红阙白令人愁。何不夕引清奏,朝登翠楼,逢花便折,
当门见堆子,已作桑田主。安得四海中,尽为虞芮土。"
遇有客来堪玩处,一端晴绮照烟新。"
合欢能解恚,萱草信忘忧。尽向庭前种,萋萋特地愁。
不知迤逦连南津。南津柳色连南市,南市戎州三百里。
均荒补败岂无术,布在方册撑颓隵.冰霜襦袴易反掌。


五日观妓 / 陈鉴之

摆履跨乱云,侧巾蹲怪树。三休且半日,始到毛公坞。
从此玉皇须破例,染霞裁赐地仙衣。"
愁将万里身,来伴看花人。何事独惆怅,故园还又春。
谁料平生臂鹰手,挑灯自送佛前钱。"
"阔处只三尺,翛然足吾事。低篷挂钓车,枯蚌盛鱼饵。
殷勤谢汝莫相猜,归来长短同群活。"
楚里八千里,槃槃此都会。巍峨数里城,远水相映带。
泽广方云梦,山孤数沃焦。中宵霞始散,经腊木稀凋。


前赤壁赋 / 孙华孙

眠云终未遂,策马暂休期。上国劳魂梦,中心甚别离。
数年无故不同游。云牵楚思横鱼艇,柳送乡心入酒楼。
"共是悲秋客,相逢恨不堪。雁频辞蓟北,人尚在江南。
蟋蟀苦口嫌金波。往事向人言不得,旧游临老恨空多。
只应光武恩波晚,岂是严君恋钓鱼。"
老觉人情转不堪。云外鸳鸯非故旧,眼前胶漆似烟岚。
红楼翠幕知多少,长向东风有是非。"
"雪晴天外见诸峰,幽轧行轮有去踪。内史宅边今独恨,