译文
美好的日子逝去不可能再来(lai),凄风苦雨无限让人度日如年。
人生一代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮一年年地总是相像。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因(yin)有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌(ge)声。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒(jiu)后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
时光(guang)如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充(chong)耳不闻。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修(xiu)道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
因为人的寿(shou)命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
⑥借问:请问一下。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
(37)庶:希望。
②结束:妆束、打扮。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。