译文
遥想东户季子世,余粮存放在(zai)田间。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着(zhuo),屋子里暖烘烘的。
祝融山极(ji)为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
年华老去我能(neng)向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原(yuan)的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏(zhan),间或会有行酒令的游戏。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
芳径:长着花草的小径。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。