译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着(zhuo)(zhuo)赤水行进(jin)缓缓。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不(bu)是(shi)同科。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺(chi)身躯。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
魂啊(a)不要去东方!
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一(yi)个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
又除草来又砍树,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望(wang)。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞(fei)翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
屋里,
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
羁人:旅客。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
50、六八:六代、八代。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
郎:年轻小伙子。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。