译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
天上的(de)仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛(sheng)?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱(chang)到终。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑(jian),剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
又有谁肯为(wei)它铸就饰金的马鞭。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
世间的草木勃(bo)(bo)勃的生机,自(zi)然顺应了美好的季节。
注释
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
汤沸:热水沸腾。
⑦绝域:极远之地。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
194.伊:助词,无义。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。