译文
夜深宴饮在东坡的寓室里(li)醒了(liao)又醉(zui),回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷(lei)鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中(zhong)烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提(ti)有多美,重逢又该美成什么样!
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头(tou)上.
赏罚适当一一分清。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
违背准绳而改从错误。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗(luo)绸缎的服装。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她(ta)诉说美梦情景!
注释
(1)梁父:泰山下小山名。
103.尊:尊贵,高贵。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
⑸浅碧:水浅而绿。
恰似:好像是。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。