译文
数(shu)千载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
用什么(me)下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
城里有夕阳而城外却下雪,相(xiang)距十里天气竟不一样。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
花白的头发与明亮的灯(deng)光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
碑:用作动词,写碑文。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
10、或:有时。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。