译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一(yi)起,如随想曲一样自由潇洒。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧(wo)成为白(bai)马驿。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远(yuan)的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
山河荒芜多萧(xiao)条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾有片刻休憩山中。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
照镜就着迷,总是忘织布。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
深山老林昏暗(an)暗,瘴气浓重散不开。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
12.境上:指燕赵两国的边境。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
逾约:超过约定的期限。